Das Wort Raclette kommt vom französichen Wort "racler" was soviel wie "schaben" bedeutet. Ob direkt vom Käselaib oder aus dem Pfännli schaben ist egal, hauptsache der Käse schmeckt gut...